Le rêve d’une image ou l’image de rêve? – – Dreaming of an image or a dreamy image?

« La photographie et le numérique entretiennent un rapport au réel radicalement différent. Contrairement à la photographie, l’image numérique est déjà une reconstruction de la réalité, à base de pixels. » J.L Garnell

Featured image

Ma passion pour l’image s’est développée lors de mes 10 années passées aux USA. Au fil des rencontres et des opportunités, il est devenu clair que j’étais destinée à une carrière artistique plutôt qu’à une carrière dans le marketing. Ma rencontre avec un photographe à Chicago et l’introduction du numérique ont été une véritable révélation. Il était possible de manipuler des images à l’infini, de les transformer, de les améliorer, de les détourner. Changer la réalité suivant mes envies ou les instructions d’un client n’était plus de la science fiction.  J’ai eu la chance de collaborer avec les plus grands studios et laboratoires de photographies de Chicago m’offrant ainsi des expériences uniques et des rencontres extraordinaires avec des professionnels, des photographes et designers de talent.

« Traditional photography and digital photography have a radically different relationship to reality. Unlike photography, the digital image is already a reconstruction of reality, based on pixels. » J.L Garnell

My passion for photography developed during my 10 years stay in the USA. Thanks to meeting the right people and opportunities, it became clear to me that I was inclined to a career in art rather than a career in marketing. It was possible to manipulate images to infinity, to transform, to improve them, to divert, to create. Changing reality according to my wishes or clients’ instructions was no longer science fiction. Thanks to the opportunity of working with major studios and photo labs in Chicago I met  extraordinary professionals, photographers and talented designers, all willing to train and teach me.